Pendant l'importation et l'exportation dédouanementLe certificat d'origine est l'un des documents essentiels pour tous les types de marchandises. Il permet d'affirmer l'origine des produits et le traitement tarifaire.
En tant qu'importateur, vous devez bien connaître ce terme. Ce guide vous donnera des explications détaillées et complètes sur ce certificat important. Commençons.
1. Qu'est-ce que le certificat d'origine？ ?
Le certificat d'origine est un document obligatoire pour tous les types de produits afin de procéder au dédouanement. Il permet d'affirmer les pays ou régions d'origine où les produits sont fabriqués et transformés. Parfois, sans ce certificat d'origine, il est impossible d'importer ou d'exporter les marchandises.
De plus, ce document est soutenu par la Chambre de commerce internationale (CPI). Il s'agit d'une organisation mondiale chargée d'édicter et de publier des lignes directrices acceptées à l'échelle mondiale pour les certificats d'origine.
2. Objet du certificat d'origine
Comme nous l'avons mentionné plus haut, un certificat d'origine sera utile à votre entreprise. Dans cette section, je vais vous l'expliquer en détail. Ce document a principalement trois fonctions :
Vérifier le pays d'origine des marchandises
Comme un "passeport" du produit, il peut indiquer sa "nationalité" lors du dédouanement. Certains pays imposent des restrictions sur les produits importés d'autres pays. Ils ont donc besoin d'un certificat pour vérifier l'origine des produits et effectuer les contrôles commerciaux.
Par exemple, en raison des sanctions américaines contre l'Iran, certains produits fabriqués en Iran et importés en Amérique sont interdits ou strictement limités.
Pour bénéficier du droit d'importation préférentiel
De nombreux pays ont signé des accords commerciaux mutuels avec leurs partenaires exportateurs et importateurs. Les importateurs peuvent donc utiliser ces accords préférentiels pour réduire leurs droits d'importation. De nombreuses entreprises considèrent ce certificat de libre-échange comme de l'or en papier en raison de cette fonction.
Par exemple, la Chine et le Pakistan ont signé l'accord de libre-échange Chine-Pakistan (CPFTA). Si vous souhaitez Importer des marchandises de la Chine vers le PakistanLes fabricants chinois peuvent demander un certificat d'origine de l'accord de libre-échange Chine-Pakistan (FORM P). Ils peuvent alors bénéficier de tarifs préférentiels, voire de tarifs nuls, lorsqu'ils importent au Pakistan.
Bien entendu, les droits préférentiels varient selon les pays et les produits. Pour vérifier les tarifs conventionnels en détail, vous pouvez consulter les sites suivants Réseau ALE de la Chine et trouver le calculateur de tarifs qui vous aidera. Mais cet outil n'existe qu'en version chinoise. Si vous souhaitez l'utiliser, vous devez d'abord le traduire en anglais.
Vérifier la qualification de l'expédition
Ce certificat joue un rôle important dans la Inspections et l'authentification de l'envoi. Il fournit tous les détails concernant l'expédition afin que les inspecteurs puissent facilement et rapidement vérifier que l'expédition est autorisée légalement dans le pays importateur.
3. Les quatre types de certificats d'origine en Chine
Si l'on considère Importation de marchandises en provenance de ChineVous devez savoir quels types de certificats d'origine vous pouvez obtenir de la Chine. Cela peut être bénéfique pour votre entreprise. En Chine, il existe 4 types de certificats d'origine.
Certificat d'origine non préférentiel
Il est également connu sous le nom de certificat d'origine général (C/O). Il est délivré pour déclarer que l'origine de fabrication des marchandises est la Chine et que les produits ne peuvent bénéficier que du taux de droit général.
Seuls les deux pays qui ont construit la "Nation la plus favorisée"Les marchandises peuvent bénéficier d'un traitement tarifaire préférentiel dans les pays importateurs.
FORMULAIRE A (Certificat G.S.P.)
FORM A est l'abréviation de Système généralisé de certificats d'origine préférentiels FORM A. Il s'agit d'un système à sens unique qui permet aux pays développés d'accorder des droits de douane préférentiels, voire nuls, aux pays en développement. Il vise à aider les pays en développement à accroître leurs exportations et à accélérer leur croissance économique.
Grâce à l'obtention de ce certificat, les droits d'importation sur les exportations chinoises sont soit réduits, soit totalement supprimés par le pays importateur. Le taux des droits de douane varie d'un pays à l'autre. En outre, les produits doivent être conformes au règlement SPG.
Depuis 1978, 40 pays ont accordé des privilèges commerciaux à la Chine dans le cadre du système SPG :
| Grande-Bretagne, France, Allemagne, Italie, Belgique, Pays-Bas, Luxembourg, Irlande, |
| Danemark, Grèce, Espagne, Portugal, Autriche, Suède, Finlande, Pologne, Hongrie |
| République tchèque, Slovaquie, Slovénie, Estonie, Lettonie, Lituanie, Chypre, Malte, |
| Bulgarie, Roumanie, Suisse, Liechtenstein, Norvège, Slovénie (Russie), Belarus |
| Ukraine, Kazakhstan, Japon, Australie, Nouvelle-Zélande, Canada, Turquie |
Mais le système SPG n'est pas permanent. Les pays développés peuvent supprimer le traitement préférentiel si les pays en développement n'ont pas besoin de l'aide. Jusqu'à présent, seuls trois pays comme la Norvège, la Nouvelle-Zélande et l'Australie continuent d'accorder le traitement SPG à la Chine.
Certificat d'origine préférentiel régional
Outre le FORM A, il existe un autre type de certificat d'origine préférentielle. Le certificat d'origine préférentielle régional est utilisé pour la réduction ou l'exemption tarifaire mutuelle entre les pays qui ont signé un accord commercial. Les droits préférentiels du certificat d'origine préférentielle régional sont encore meilleurs que ceux du FORM A.
Il existe actuellement 19 accords commerciaux avec la Chine, impliquant 29 pays et régions. Dans le cadre de ces accords commerciaux, la Chine peut bénéficier de préférences tarifaires. Et ils peuvent délivrer un certificat d'origine préférentiel régional.
Dans ce qui suit, j'énumère ces types de certificats de libre-échange et les pays concernés à titre de référence :
| FORM P (Pakistan) | FORM S （Suisse) |
| FORMULE F (Chili) | FORMULE L (Costa Rica) |
| FORM N (Nouvelle-Zélande) | FORM K (Corée) |
| FORM X (Singapour) | Certificat d'origine de l'ALE Chine-Australie |
| Certificat d'origine de l'ALE Chine-Pérou | Certificat d'origine de l'ALE Chine-Islande |
| Certificat d'origine de l'ALE Chine-Géorgie | Certificat d'origine de l'ALE Chine-Maurice |
| Certificat d'origine de l'ALE Chine-Cambodge | Certificat d'origine de l'ALE Chine-Maldives |
Certificat d'origine spécial
Un certificat d'origine spécial est destiné à une catégorie spécifique de marchandises telles que les produits agricoles, le vin, le tabac, les diamants bruts, etc. Ces produits peuvent être soumis à certaines règles de fabrication et d'importation.
Ces certificats peuvent également être multilatéraux. C'est-à-dire qu'ils peuvent être acceptés dans plus d'un pays.
4) Éléments inclus dans le certificat d'origine
En résumé, un certificat d'origine contient les informations suivantes :
- Toutes les informations nécessaires sur l'exportateur
Les informations comprennent le nom, le nom de l'entreprise et l'adresse de l'entreprise. Ces informations mettent en évidence le pays/la région d'origine.
- Toutes les informations nécessaires sur le destinataire
Le destinataire est responsable de la réception de l'envoi. Cette information met en évidence le pays/la région de destination.
- Informations détaillées sur l'envoi
Il comprend les modes de transport, les itinéraires, les destinations du transport maritime, les entreprises de transport maritime et les transbordements.
- Informations sur le tiers
Le CO est certifié par un tiers indépendant et agréé. Il contient donc les informations nécessaires concernant ce parti.
- Informations sur l'envoi
Ces informations comprennent le nombre et le type de colis, les descriptions, les quantités et les mesures des marchandises.
- Déclaration de l'exportateur
Le certificat comporte le cachet et la signature de l'exportateur. Il doit également mentionner la date de délivrance et le lieu de l'OC.
- Informations complémentaires essentielles
Les informations comprennent la déclaration de douane et le marques et les numéros à des fins de facturation.
Cliquez sur le modèle de certificat d'origine vierge ci-dessous pour vérifier les détails.
5) Qui peut délivrer un certificat d'origine en Chine ?
Il existe principalement deux organismes qui vous aident à obtenir des certificats d'origine en Chine. Il s'agit de Douanes chinoises et le Conseil chinois pour la promotion du commerce international (CCPIT). Ce sont les deux seuls bureaux autorisés à délivrer le certificat en Chine. Les autres agents n'ont aucune autorité.
- Douanes chinoises
- CCPIT
Les douanes chinoises sont l'organe officiel du gouvernement chinois et peuvent délivrer tous les certificats d'origine préférentiels et non préférentiels. La CCPIT, abréviation de la Chambre de commerce de Chine, peut délivrer tous les certificats d'origine non préférentiels et la plupart des certificats d'origine préférentiels.
6. Autres types de certificats sans CO
En outre, vous pouvez obtenir les certificats suivants si vous n'avez pas d'OC préférentiels ou non préférentiels.
Certificat de traitement
Certains exportateurs chinois peuvent ne pas obtenir de certificat d'origine général en raison de la nature de leur fabrication. Par exemple, la Chine peut ne pas être le lieu de transformation et d'assemblage des produits. Dans ce cas, ils doivent obtenir un certificat de transformation.
Certificat de réexportation
Ce certificat est délivré lorsque les marchandises ne sont ni fabriquées ni assemblées en Chine. Ils sont importés en tant que produits finis d'autres pays et sont réexportés de Chine.
Dernières paroles
Si ce blog vous a été utile, vous pouvez le partager sur vos communautés sociales pour en informer plus de monde. Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à laisser un commentaire ci-dessous.
Nous sommes Jingsourcing, une société de sourcing de premier plan en Chine. Si vous souhaitez acheter en gros ou personnaliser des produits chinois à des prix très compétitifs, n'hésitez pas à nous contacter. CONTACTEZ-NOUS.
Plus d'informations sur le certificat pour les produits
