UL (Underwriters Laboratories) y la certificación ETL (Intertek ETL) son dos famosas organizaciones de certificación de terceros que prueban y certifican la seguridad de los productos electrónicos. Son habituales en el mercado norteamericano. Aunque estas certificaciones no son legalmente obligatorias, como CPSIAPero tenerlas a menudo aumenta la competitividad de un producto.
¿Qué es UL?
UL significa Laboratorios UnderwritersUL es una organización independiente que establece y comprueba las normas de seguridad de los productos en toda la industria. UL es más conocida por sus normas para productos eléctricos, como bombillas, lámparas y enchufes, que a menudo llevan un símbolo UL o dicen "UL Listed".
¿Qué es la certificación ETL?
ETL son las siglas de Electrical Testing Laboratories, una división de certificación de Laboratorios de ensayo Intertek. Intertek es miembro de OSHA's Nationally Recognized Testing Laboratories (NRTL), y las normas de seguridad de ETL siguen las establecidas por el programa.
Certificación UL y ETL
Certificación UL: La marca UL puede dividirse en tres categorías: la marca Listed, la marca Classified y la marca Recognized Component. La marca Listed significa que un producto con una función específica ha sido ensayado de acuerdo con las normas UL reconocidas a nivel nacional para ese tipo de equipos. La marca UL con "C" y "US" de la siguiente imagen significa que está certificado tanto para Canadá como para EE.UU.
Listado ETL: Se trata de una marca de certificación de seguridad flexible que crece rápidamente en Norteamérica. La marca ETL Listed es la certificación más adaptable que concede actualmente Intertek. Aunque el proceso de certificación es similar a la certificación ETL tradicional, ETL Listed está adaptada a los mercados estadounidense y canadiense. Debido a sus estrictas leyes de seguridad, esta certificación está reconocida en muchos otros mercados internacionales.
¿Qué es más eficaz, la certificación UL o la ETL?
La certificación UL lleva más tiempo debido a su mayor reconocimiento y aceptación, lo que da lugar a una acumulación de productos pendientes de certificación. Algunas empresas se enfrentan al dilema de mantener los programas de producción mientras esperan varios meses para obtener la certificación de seguridad, lo que provoca una importante acumulación de existencias y retrasa la entrada en el mercado.
En cambio, el proceso de certificación ETL suele ser más rápido. Sin embargo, hay quien opina que, pese a utilizar normas UL, la certificación ETL puede no ser tan rigurosa como la UL.
¿Qué es más caro, la certificación UL o la ETL?
Los costes de la certificación UL y ETL incluyen las tasas iniciales de ensayo, las tasas de servicio continuo, las tasas de marcado y otros gastos. En general, Coste de la certificación UL suele ser más cara que la certificación ETL. En determinadas categorías, los costes de la certificación ETL pueden ser incluso la mitad que los de UL.
Es importante tener en cuenta que estas certificaciones requieren mucho tiempo y dinero. Si es necesario modificar el producto después de la revisión, reiniciar todo el proceso puede resultar costoso.
Así que la certificación ETL es a veces más popular en cuanto a eficacia y gasto.
¿Para qué productos son adecuadas las certificaciones UL y ETL?
La certificación UL abarca una gama más amplia de campos, mientras que la certificación ETL se centra en la industria electrónica. La principal diferencia radica en que UL establece sus propias normas de seguridad, mientras que la certificación ETL adopta normas de otros laboratorios, incluidos los de UL.
La certificación UL se aplica a:
- Productos electrónicos y eléctricos: como televisores, microondas y frigoríficos.
- Productos mecánicos: incluidas máquinas industriales, electrodomésticos y piezas de automóviles.
- Productos electromecánicos: como herramientas eléctricas, vehículos eléctricos y dispositivos electromecánicos integrados.
- Productos sanitarios: como la electrónica médica, los equipos de diagnóstico por imagen y los dispositivos de monitorización.
Productos para la construcción y la seguridad contra incendios: incluyendo puertas cortafuegos, extintores y detectores de humo.
La certificación ETL se aplica a:
- Herramientas eléctricas: como taladros, destornilladores eléctricos y sierras.
- Iluminación e interruptores: como lámparas de techo LED, candelabros e interruptores de pared.
- Componentes electrónicos: como condensadores, resistencias y diodos.
Juguetes electrónicos: como coches teledirigidos, muñecas eléctricas y juegos de construcción electrónicos.
La certificación ETL es adecuada para productos con presupuestos limitados y una necesidad de entrada rápida en el mercado. Para productos de ciclo rápido como Luces LED Con periodos de producción cortos y actualizaciones frecuentes del mercado, la certificación ETL ofrece una mejor relación coste-eficacia.
A pesar de los costes más elevados y los plazos de tramitación más largos, la certificación UL suele elegirse para productos de consumo estrechamente ligados a la vida cotidiana, como electrodomésticos como microondas y hornos, debido a sus elevados requisitos de seguridad y su mayor aceptación en el mercado.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa UL en el mercado eléctrico?
En el mercado eléctrico, UL es una organización muy autorizada y respetada que establece normas de seguridad para los productos eléctricos en Norteamérica. La certificación UL es crucial en el mercado eléctrico norteamericano, ya que significa que un producto ha sido sometido a pruebas rigurosas y cumple estrictos requisitos de seguridad.
¿Es lo mismo la certificación ETL que la UL?
La certificación ETL y UL no son exactamente lo mismo, ya que las expiden organizaciones diferentes. La certificación ETL la proporciona Intertek, mientras que la UL la expide Underwriters Laboratories. Las empresas suelen elegir la certificación UL o ETL porque sus normas de ensayo son las mismas. Esto significa que pueden utilizarse indistintamente en algunas áreas. Sin embargo, UL suele considerarse más autorizada.
¿Es la certificación ETL tan buena como la UL?
En algunas categorías, la certificación ETL es tan buena como la UL, ya que suele utilizar las mismas normas de ensayo. Sin embargo, UL es más conocida y goza de mayor reconocimiento en el mercado norteamericano. Por otra parte, la obtención de la certificación ETL suele ser más rápida y barata. Por tanto, determinar cuál es mejor depende del producto concreto y de sus prioridades.
Reflexiones finales
Hemos ayudado a muchos de nuestros clientes a importar productos de China a EE.UU. y la UE, por lo que estamos muy familiarizados con las normas y requisitos de los productos. Si tiene alguna duda relacionada con las certificaciones, no dude en consultarnos.
Somos Jingsourcinges una empresa líder en aprovisionamiento especializada en ayudar a las empresas a encontrar fábricas chinas, conseguir precios competitivos y hacer un seguimiento de todo el proceso de producción. Nos comunicamos con los proveedores en su nombre, lo que nos convierte en su socio perfecto en la cadena de suministro.
